Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG:
LINGUA LEGIS GmbH
Rossmarkt 21
60311 Frankfurt am Main
Sitz der Gesellschaft ist Frankfurt am Main

Geschäftsführung:

Frau Gabriele Weyland-Tschentscher (Chief Executive Officer)
Herr Jonas Abel (Chief Operating Officer)

Kontakt:

Telefon   +49 69 2193 999-0
Telefax   +49 69 2193 999-99
E-Mail    translations@lingualegis.de
Internet  www.lingualegis.de

Registrierung:

Amtsgericht Frankfurt am Main
Handelsregister B Nr. 76849
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 247434595
D-U-N-S® Nummer: 50-687-8888 

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:

Frau Gabriele Weyland-Tschentscher 

Betriebs- und Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung:

HISCOX SA, Arnulfstraße 31, 80636 München
Räumliche Geltung: weltweit
Bedingter räumlicher Geltungsbereich in USA/Kanada (vgl. Betriebshaftpflicht by HISCOX Bedingungen 01/2019, Ziffer IV und Professions by HISCOX Bedingungen 02/2019, Ziffer VI).

Streitschlichtung:

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur außergerichtlichen Online-Streitbeilegung unter www.ec.europa.eu/consumers/odr bereit. Wir sind weder verpflichtet noch bereit an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftungsausschluss

Die folgenden Bedingungen gelten für die Nutzung unserer Website verbindlich. Informationen, Daten und sonstige Inhalte unserer Website unterliegen dem Urheberrecht und sind markenrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung und Verbreitung dieser Website oder einzelner Teile davon (z. B. Grafiken oder Textpassagen) ist untersagt.

Es ist jedermann gestattet, mittels Link auf unsere Website zu verweisen. Dem Betreiber ist jedoch das Recht vorbehalten, vom Widerruf dieser Erlaubnis Gebrauch zu machen. Zudem ist die Darstellung dieser Website in einem iFrame untersagt.

Der Betreiber kann nach den gesetzlichen Bestimmungen für die Inhalte dieser Website haftbar gemacht werden. Er hat jedoch keine Gewährleistungspflicht bezüglich der Vollständigkeit und Richtigkeit der Informationen und Inhalte, die auf dieser Website verfügbar sind.

Auf unserer Website führen Links zu externen Webseiten Dritter, die wir inhaltlich nicht beeinflussen können. Daher ist der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seite für die Inhalte der verlinkten Website verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung wurden die verlinkten Seiten auf mögliche Rechtsverstöße hin überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren hierbei für uns nicht erkennbar. Sollte sich dieser Umstand ändern und uns eine Rechtsverletzung bekannt werden, werden wir die jeweilige Verlinkung umgehend entfernen.

Bei Zustandekommen eines Vertragsverhältnisses zwischen Betreiber und Nutzer findet auf diese vertragliche Beziehung das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Ausgeschlossen von dieser Rechtswahl sind die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem der Kunde seinen primären Aufenthaltsort hat. Sollte der Nutzer die Verletzung von Immaterialgüterrecht geltend machen, wird diese Rechtswahl ebenfalls ausgehebelt. Die Anwendung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen.

Der Sitz des Betreibers gilt als Gerichtsstand für jedwede Streitigkeit, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Website steht, wenn es sich bei dem Nutzer um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt.